多吉莉夫人说，&ot;恐怕他还没起呢，先生。

他今天早上感觉不太舒服。

&ot;

&ot;他怎么了？&ot;

&ot;没什么。

他只是显得很疲倦。

&ot;

&ot;我马上就过去，&ot;我说。

我让前台帮我叫一辆出租车；我累得都走不动路了。

20分钟后，我坐在了厄克特的床边。

他显得比我还要糟，而且他也感觉如此。

&ot;我不愿提咱们俩都有这种感觉，&ot;我说，&ot;但我觉得咱们最好尽快离开这个地方。

&ot;

&ot;咱们不能等到明天吗？&ot;他问。

&ot;明天会更糟。

他们会把咱们榨干，直到咱们染上很轻微的一点病症，然后死掉。

&ot;

&ot;我想你是对的。

&ot;

虽然这一切似乎很难说清楚，但我还是设法回到饭店，整理好我的行装，叫了一辆出租车去位于加迪夫的车站，我们在那儿可以赶上3点钟去伦敦的火车。

厄克特遇到的困难就比我要多了；多吉莉夫人出人意料地拒绝为他打行李。

他打电话给我，我又拖着疲惫的身体回到他家去。

但这么一折腾倒让我活了；正午之前，我的头痛消失了，我也不感到那么乏了，但头又奇怪地晕起来。

我对多吉莉夫人解释说，我们收到一份加急电报，而这是一趟事关生死的旅行，她相信了我的话，但她坚持认为厄克特会在路上病倒的。

那天晚上我们住在了摄政宫酒店。

早上醒来后，我们的感觉都很正常。

当我们等着早餐的培根煎蛋时，厄克特说，&ot;我想咱们就要赢了，老兄。

&ot;