&ldo;好啊！

&rdo;柯林说。

第四章柯林&iddot;蓝姆的叙述

&ldo;你要到哪里去？&rdo;我问狄克&iddot;哈卡斯特。

他对司机说：&ldo;加文狄希社，在皇宫街，往艾斯兰德方向，在右边。

&rdo;

&ldo;是的，探长。

&rdo;车子开上路。

这时候大门前已聚集了几个好奇的人，探头伸脑地。

那只橘色猫，仍然坐在隔壁&ldo;戴安娜寄宿舍&rdo;的门柱上。

它已不再舔洗脸孔，坐得直挺地，微微摇着尾巴，以鄙夷的眼神凝视人群之头。

&ldo;先到秘书社，再去找那清洁妇，&rdo;哈卡斯特说，&ldo;因为时间已经不早了。

&rdo;他瞥了腕表一眼。

&ldo;四点多了。

&rdo;顿了一下，然后又说，&ldo;很迷人的小姐罢？&rdo;

&ldo;非常动人，&rdo;我说。

他笑笑地看着我。

&ldo;但是她所说的故事值得注意，早一点查证早一点好。

&rdo;

&ldo;你认为她‐‐&rdo;

他打断我的话。

&ldo;我一向对第一个发现尸体的人特别有兴趣。

&rdo;

&ldo;但是那个女孩已经给吓得半疯了！

如果你亲眼目睹她一边尖叫一边奔跑的样子…&rdo;

他给我另一个戏弄的颜色，又加了一句说，她是个很动人的女孩。

&ldo;话说回来，你怎么会跑到威尔布朗姆胡同来呢？是不是仰慕我们娴雅的维多利亚建筑？还是另有什么目的？&rdo;

&ldo;我来是有目的的。

我在找六十一号房子‐‐但是找不着。

也许没有这号码吧？&rdo;

&ldo;有的。