这位法医鉴定官戴上礼帽，使劲咬着那支已经沾上了唾液的雪茄，脚步沉重地走出了办公室。

屋里剩余的人仔细察看起尸体来。

&ldo;明钦医生，这头上的伤势不是致命的，对吗？&rdo;

明钦眼皮红肿，眼睛充血，他克制住呜咽，咽了口吐沫：&ldo;波迪说得对，&rdo;他低声回答，&ldo;这重重的一下只是把他打昏了。

他是被勒死的，探长，这是千真万确的。

&rdo;

奎因探长弯腰仔细察着铁丝：&ldo;好像是同样型号的，&rdo;他沉思着说，&ldo;维利，我要你一有空就先去鉴定一下。

&rdo;

大个子点点头。

尸体依旧像波迪摆好的姿势那样，直挺挺竖在椅子里。

局长细细观察了死者的面部，暗自低声嘟嚷了几句。

让奈的面部毫无惊吓、诧异或恐惧的表情。

他神色安详，甚至很愉快。

眼睑也合得很好。

浮肿的皮肤下出现一种特殊的浅蓝。

&ldo;您发现了吗，局长先生？&rdo;坐在椅子上的埃勒里忽然问，&ldo;这看起来不像是一张被暴力攻击而死亡的受害者的脸。

他的面部表情说明，他完全不曾料到有人要袭击他。

&rdo;

局长回过头来，用锐利的目光上下打量了一下埃勒里：&ldo;这正是我在考虑的问题，年轻人。

你好像是奎因探长的儿子？对不对？可以说，真是奇怪……&rdo;

&ldo;您的猜测是正确的。

&rdo;埃勒里从椅子上跳起来，走到写字台前，仔细察看起让奈的面部来。

&ldo;波迪所说的那件很重要的东西‐‐敲击波迪脑袋的钝器失踪了！

&rdo;局长继续说，&ldo;凶手可能把它带走了……让奈，临死前正在做什么，弄清楚了吗？&rdo;

他指着死者手中紧夹的自来水笔和玻璃桌面上摊放着的稿纸，纸的位置说明让奈正在工作。

那张纸已经有一半写满了密密麻麻的字，让奈很明显是正在写一个句子，一句话没写完，他就停了下来。

最后一个字母结束的那笔猛地一划，变成了一大摊墨迹。

&ldo;当他遭到这一打击时，他正在写他的书，&rdo;埃勒里喃喃地说，&ldo;这是最基本的情况。