蓝道靠回沙发里，姿势优雅，保持一贯的微笑。

但他机敏的眼神已经松懈下来，有点涣散。

他抚平裤子上的皱痕，神情愉悦。

用锐利的目光打量着菲尔博士。

他扬起浓眉，仿佛对自己狡猾的念头表示满意地眼神一亮。

&ldo;没错，&rdo;他说，&ldo;我是不是该‐‐为了在座先生们着想，你需要我重复一遍供述吗？&rdo;

&ldo;蓝道，&rdo;博士忽然说，&ldo;为什么你希望每个人听到你的供述？&rdo;

仅稍微提高一点声音，菲尔说话的回音就在室内嗡嗡作响。

似睡非睡的胖男人露出一种表情，蓝道眼神立即闪躲起来。

喘几口气之后，菲尔博士仅说：&ldo;没关系，我来说就可以了。

狄宾实际上是说，&lso;我已经厌倦这种生活了，我要走得远远的；可能去环游世界。

此外，我要带一个人跟我‐起走‐‐一名女子。

&rso;&rdo;

&ldo;没错，&rdo;蓝道愉快地确认。

他盯着杜诺范父子，&ldo;他是说，一名女子。

他告诉我是你们这群人里面的一名女士。

&rdo;

修葛看着莫区巡官，又看看他父亲。

巡官压抑住怒气嘟嚷了几句，他半闭双眼，胡髭直竖。

主教直挺挺坐着，脸上所有的肌肉因脑中的意念而僵硬起来。

他的手缓缓探向口袋……这一分钟内，所有的人都沈浸在自己的思绪中。

莫区巡官的声音打破了沉默。

他对菲尔博士说：&ldo;我不相信。

我不相信他的话。

&rdo;

蓝道转身面向着他：&ldo;拜托，拜托，我的好兄弟！

这又没有真的发生，你明知道‐‐根本没有发生。

我当时认为这位可敬先生的话太过自信了。