保伯也提供了他的生平情况。

保伯的生平！

……天啊，也太简单了：根本就没有。

他的真正生活，是从小把戏在大路上把他收留的那一天，确切地说，把他从投河自杀的水中救出的那一天开始的。

至于伯尔克，它的经历就是他小主人的经历，因此它就不讲了‐‐如果真有人请它叙述，它也会当仁不让的。

的

&ldo;哎，现在，该去吃饭啦！

&rdo;火山号船第一司炉说道。

&ldo;先参观完轮船再说！

&rdo;小把戏急忙回答。

&ldo;先得爬上桅杆！

&rdo;保伯加上一句。

&ldo;随你们的便吧，孩子们！

&rdo;格里普回答。

他们先通过舱盖下到货舱。

我们这位商人苗子看到这么好的货物，多么乐不可支啊：棉花包、白糖桶、咖啡袋，各种货箱，装着从新大陆运来的产品。

他张大鼻孔，唤着这沁人心脾的商业气味。

真想不到，火山号船主派人去那么远购买所有这些商品，运回联合王国再出售……晤！

有朝一日他小把戏……

格里普打断这种畅想，邀请他回到甲板，以便带他参观艉楼下的船长室的副手室，这工夫，保伯却爬上侧支索的绳梯横索，一直上了前桅杆的桁架上。

真的！

有生以来，他从未像现在这样幸福，这样欢快，这样敏捷，像猴子一样，也许他就是当水手的好料吧？

11点钟，格里普、小把戏和保伯到老海员酒馆，围着一张餐桌坐下；伯尔克则席地而坐，嘴巴跟台布一边高。

让我们想象他们的胃口有多好吧。

这餐也是格里普要大请客，有黑黄油摊鸡蛋、带一层金黄色颤巍巍皮冻的冷火腿、切斯特奶酪，配着冒沫的淡色好啤酒！

还有龙虾，而不是普通螃蟹，穷人吃的黄道蟹，而是真正的粉白色的龙虾，一进沸水甲壳就变红的有钱人吃的龙虾；保伯断言，这要超过能&ldo;往肚子里装&rdo;的所有美味的东西！

当然，吃饭并不妨碍交谈，满嘴嚼着还说话；如果说体面的人不会有这种吃相的话，我们这几个年少的顾客却有情可原：他们不能耽误一点时间。

的确，格里普和小把戏在贫民学校忍受了有损人格的生活，相互间有多少往事要重温啊……那只可怜海鸥事件……那件惹出麻烦的羊毛背心的礼物，……还有卡凯尔那些无耻行为！

……

&ldo;那坏家伙后来怎么啦？&rdo;格里普问道。

&ldo;不知道，我也不想知道，&rdo;小把戏回答。

&ldo;对我来说，最倒楣的事就是碰到他！

&rdo;

&ldo;放心吧，你绝不会碰见他！

&rdo;格里普肯定地说。

&ldo;不过，老弟，你既然卖报，我就建议你读一读！

&rdo;

&ldo;我就是这么做的。

&rdo;