埃克霍夫双眼盯着冰洞底下阴暗的海水，眼皮眨也不眨。

&ldo;我想问的是，&rdo;哈利注视着他，&ldo;为什么过去十二年来，每个季度你都收到罗伯特和约恩的父亲汇来的八千克朗?&rdo;

戴维抖了抖，似乎钓到一条大鱼。

&ldo;怎么样?&rdo;哈利问道。

&ldo;这件事很重要吗?&rdo;

&ldo;我想很重要，埃克霍夫。

&rdo;

&ldo;那你不能说出去。

&rdo;

&ldo;我无法保证。

&rdo;

&ldo;那我就不能告诉你。

&rdo;

&ldo;这样我就得带你回警署审讯。

&rdo;

总司令抬起头来，一只眼闭着，打量哈利，掂量着这个潜在对手的分量。

&ldo;你认为甘纳&iddot;哈根会同意你把我拖去警局吗?&rdo;

&ldo;到时候就知道了。

&rdo;

埃克霍夫张口欲言，又把话咽了回去，仿佛嗅到哈利的坚定意志。

哈利心想，这个人之所以能成为大批信众的领导者，并不是通过残暴的力量，而是凭借正确解读情势的能力。

&ldo;好，&rdo;总司令说，&ldo;但说来话长。

&rdo;

&ldo;我有的是时间。

&rdo;哈利说谎了，他感到冰原的寒气从鞋底直透上来。

&ldo;约恩和罗伯特的父亲约瑟夫&iddot;卡尔森是我最好的朋友，&rdo;埃克霍夫遥望斯纳若亚半岛，&ldo;我们是同学，也是同事，人家都说我们胸怀壮志、前途光明。

但最重要的是，我们有同一个愿望，那就是建立强大的救世军，在世间进行上帝的工作，你明白吗?&rdo;

哈利点了点头。

&ldo;我们在工作上也一起晋升，&rdo;埃克霍夫继续说，&ldo;后来约瑟夫和我被视为争夺总司令这个位子的敌手。

我并不认为这个位子有那么重要，因为驱动我们前进的是那个愿望，但是在我当选后，约瑟夫出现了状况，他似乎崩溃了。

我想我们每个人都没有彻底了解自己，天知道如果换作我，同样的情况会不会也发生在我身上。

不管怎样，约瑟夫当上了行政长。

虽然我们两家依然有联系，但已不像从前……&rdo;埃克霍夫思考着该怎么说。

&ldo;也就是说，我们之间有了秘密，一些不愉快的事正在折磨约瑟夫。

一九九一年秋天，我和首席会计弗兰克&iddot;尼尔森，也就是里卡尔和西娅的父亲，发现了折磨约瑟夫的是什么事。