&ldo;那走吧。

&rdo;他说。

早上七点十四分，哈利知道自己还活着，因为他全身每根神经都感到疼痛，因为他胃里的嗜酒之犬还渴求更多酒精。

他睁开一只眼睛，看了看四周，只见衣服散落在客房地上，但至少屋里只有他一个人。

他朝床头柜上的玻璃杯伸手，幸运地抓到杯子。

杯子是空的。

他用手指刮了刮杯底，又舔了舔手指。

味道是甜的，酒精都已挥发。

他拖着身体下床，拿着杯子走进浴室，目光避开镜子，将杯子装满水，缓缓喝下。

嗜酒之犬高声抗议，但他稳稳拿着杯子，又喝了一杯。

对了，要赶飞机。

他把目光集中在手腕上。

妈的手表跑哪里去了?现在几点?他必须离开，必须回家。

还是先喝一杯再说……他找到裤子穿上，觉得手指麻木肿胀。

包呢?在那里。

洗漱包。

鞋子。

可是手机呢?不见了。

他拨9，打给楼下柜台，听见背景里传来账单的打印声。

前台回答了四次，他还是听不懂。

他结结巴巴地说着英语，连自己都听不太懂自己在说什么。

&ldo;先生抱歉，&rdo;前台答道，&ldo;酒吧下午三点才开始营业，您要退房了吗?&rdo;

哈利点了点头，在床尾的外套里寻找机票。

&ldo;先生?&rdo;

&ldo;对。

&rdo;哈利挂上电话，靠在床上，继续在裤子口袋里翻找，却只找到一枚二十克朗的挪威硬币。

昨晚酒吧打烊，他付钱时少了几库纳，就把二十克朗挪威硬币放在钞票上，转身离去。

但还没走到门口，就听见愤怒的咆哮声，感觉后脑一阵疼痛，低头就看见那枚硬币在地上跳动，发出清脆的声响，滚到他双脚之间。

他走回吧台，酒保低声咒骂，接受了他的手表以补齐差额。

哈利知道外套内袋已被扯破，便摸索着在衬里中找到机票，把它勾出来，看清楚起飞时间。

这时传来敲门声，起初只有一声，接着是更大力的一声。

他不记得酒吧打烊后发生的事，但若敲门声跟这有关，那肯定没好事。

不过话又说回来，说不定有人捡到了他的手机。

他拖着脚步走到门口，把门打开一条缝。

&ldo;早上好，&rdo;门外的女子说，&ldo;还是不好?&rdo;

哈利挤出微笑，倚在门框上：&ldo;有什么事?&rdo;

女子盘起了头发，看起来更像个英语老师。

&ldo;跟你敲定交易。

&rdo;她说。

&ldo;哦?为什么是现在，不是昨天?&rdo;