哈利一手夹烟，一手抓住索菲娅的手臂，用力把她拉回雪地。

&ldo;索菲娅，罗伯特已经死了，但你还活着，你听见了吗?如果你还想继续活下去，我们最好现在就逮到他，否则他还会继续犯罪。

你不是第一个，也不会是最后一个。

看着我。

看着我，我在跟你说话!&rdo;

哈利的怒气吓到了索菲娅，她朝他看来。

&ldo;索菲娅，我知道你害怕，但我保证无论如何我都会逮到他，我发誓。

&rdo;

哈利看见索菲娅目光闪动，如果他没看错，那代表的是希望。

他静静等待，接着索菲娅用细若蚊鸣的声音说了句话。

&ldo;你说什么?&rdo;哈利问道，倾身向前。

&ldo;谁会相信我?&rdo;她低声说，&ldo;现在……罗伯特死了，谁会相信我?&rdo;

哈利谨慎地把手放在她肩膀上：&ldo;试了才会知道。

&rdo;

橘色云朵逐渐变红。

&ldo;他威胁我说如果不按他的话做，就要摧毁我们的一切，&rdo;索菲娅说，&ldo;他说他会把我们逐出公寓，让我们不得不回祖国，可是在那里我们一无所有。

而且如果我说出来，谁会相信?谁?……&rdo;

她顿了顿。

&ldo;只有罗伯特相信。

&rdo;哈利说，静静等待。

哈利看了看麦兹名片上的地址。

他之所以想去找麦兹，首先是想问他为什么打电话给哈福森。

从这个地址来看，他必须经过萝凯和欧雷克位于霍尔门科伦山上的家。

哈利开车经过萝凯家时并未减速，只是朝车道上望了一眼。

他上次经过时看见车库外停着一辆切诺基吉普车，猜想应该是马地亚医生的车，但此时那里只停着萝凯的车，欧雷克房间的窗户亮着。

车子驶过奥斯陆最贵豪宅之间的u形道路，道路逐渐变直，朝悬崖的方向不断向上延伸，经过奥斯陆的白色尖塔，也就是霍尔门科伦滑雪跳台。

山下是城市和峡湾，白雪皑皑的小岛之间飘着淡淡寒雾。

今年最短的白昼的确只是由日出和一眨眼的日落所构成，山下城市已亮起灯火，宛如圣诞倒计时的蜡烛。

谜团的拼图已经拼得差不多了。

哈利按了麦兹家的门铃四次，却无人回应，只好放弃。

他走回车子时，一名男子从隔壁房间跑过来，问哈利是不是麦兹的朋友。

男子说他不想干涉麦兹的私生活，但今天早上他家传来砰的一声巨响，而且麦兹刚失去妻子不是吗?他们是不是该打电话报警?哈利回到麦兹家，打破前门旁的窗户，使得警铃大作。

警铃不断重复着两声一组的粗哑警报。