&ldo;那是苦丁香。

&rdo;

&ldo;是穗状花吧?&rdo;

&ldo;你最近见到苦丁香是在什么时候?&rdo;

&ldo;在复活节。

我母亲做的火腿面包上放有苦丁香。

&rdo;

&ldo;昨天上午我去阿丽克丝&iddot;拉德的私宅时，见到过一些苦丁香穗。

进门的桌子上摆着一只雕花玻璃钵，里面盛放着新鲜橙子。

橙子上撒着苦丁香穗。

&rdo;

&ldo;我们可抓住她的把柄啦!&rdo;

&ldo;暂时还谈不上，但为期不远了。

&rdo;

&ldo;那根毛发是怎么回事?

&ldo;那是人的毛发，但不属于佩蒂约翰。

不过我们还没有发现可以比照的毛发。

&rdo;

&ldo;暂时而已。

&rdo;

他咯咯地笑着。

&ldo;睡个安稳觉吧，斯蒂菲。

&rdo;

&ldo;等一等，你打算打电话通知哈蒙德这一最新进展吗?&rdo;

&ldo;你呢?&rdo;

片刻停顿后，她说：&ldo;明天见。

&rdo;

哈蒙德当真考虑不去接电话。

来电自动转入录音电话前几秒钟，他改变了主意。

但他立即就后悔不及。

&ldo;我还以为你不会来接电话。

&rdo;父亲说话的腔调使这句简单的话变成了一种责备。

&ldo;我在淋浴间里。

&rdo;哈蒙德撒了个谎，&ldo;出什么事了吗?&rdo;

&ldo;我正开车回家。

我刚刚把你的母亲送到了桥牌俱乐部。

我不希望她在大雨中驾车。

&rdo;

他的父母维持着一种老派的婚姻关系。