&ldo;马地亚&iddot;路海森。

&rdo;马地亚补上一句，双眼盯着哈利。

&ldo;我应该认识你吧?&rdo;哈利说。

&ldo;去年夏天在萝凯家的庭院派对上，我们见过面。

&rdo;哈利听见萝凯的名字从别人口中说出，不由得怔了一下。

&ldo;是吗?&rdo;

&ldo;那个人就是我。

&rdo;马地亚用低沉的声音含糊地说。

&ldo;嗯，&rdo;哈利微微点头，&ldo;我在流血。

&rdo;

&ldo;了解。

&rdo;马地亚皱起面孔，露出严肃且同情的表情。

哈利卷起裤管：&ldo;这里。

&rdo;

&ldo;啊哈，&rdo;马地亚露出有点茫然的微笑。

&ldo;这是怎么弄的?&rdo;

&ldo;被狗咬的，你能治好它吗?&rdo;

&ldo;需要做的治疗不是很多，血已经止住了，我可以帮你清理伤口，擦点药。

&rdo;马地亚弯下腰去。

&ldo;从齿痕来看，有三个伤口。

你最好打一针破伤风。

&rdo;

&ldo;它已经咬到骨头了。

&rdo;

&ldo;对，通常会有这种感觉。

&rdo;

&ldo;不是，我是说，它的牙齿真的……&rdo;

哈利顿了一下，从鼻子呼了口气。

这时他才惊觉马地亚认为他喝醉了。

难道马地亚这样想不对吗?哈利身上的外套被扯破，腿被狗咬伤，外加酗酒的坏名声，口中还喷出酒气。

马地亚会不会去跟萝凯说，她的前男友又喝醉了?

&ldo;咬穿了我的腿。

&rdo;哈利把话说完。

4　出发

十二月十五日，星期一

&ldo;trka!（快点!）&rdo;

他在床上惊坐起来，听见自己的叫声在饭店光秃秃的白色墙壁之间回荡。

床边桌上的电话正响个不停，他抓起话筒。

&ldo;这是电话闹铃服务……&rdo;