&ldo;怎么？你想说什么？&rdo;布斯加尔妮埃夫人问，假作惊讶。

&ldo;这事，夫人，你不会不知道吧：那天，有个农民给我们拿来两万法郎，从而将我们从困境中解脱出来……&rdo;

&ldo;哦！

这就是秘密的关键所在。

&rdo;皮埃尔心忖……

布斯加尔妮埃夫人用美丽的目光看着与她讲话的人。

&ldo;先生，&rdo;她说，&ldo;这些事与我无关呀。

&rdo;

&ldo;不，夫人，有关！

我找到了那个人，我问过他。

在我的诘问之下，他最终承认是你给的钱，并要求绝对保密。

&rdo;

布斯加尔妮埃夫人苍白的脸上泛起一缕红晕。

她的眼皮稍稍动了动，低下长长的睫毛，好似想护住有伤的眼睛一样。

&ldo;那么，亲爱的先生，&rdo;她坦率地说，&ldo;我无法否认了，因为我不喜欢撒谎。

你想怎么样呢？我是一时冲动，自愿的……我知道你一时有困难。

这笔账以后再算吧……算是借款吧！

一个邻居，一个暂时不愿透露姓名的朋友借的。

我不对吗，不知趣吗？&rdo;

她的声音很甜，代&iddot;奥比埃根本无法生气。

&ldo;我很想对你说对，夫人，&rdo;他说，&ldo;但是我家从来不曾接受过任何馈赠。

当然你并不想得到任何扣押，这就与众不同了。

我不能只指责你的好心……然而不管怎么说……我得坦率地告诉你，你让我感动，但是你也让我感到受了伤害。

&rdo;

&ldo;但是，先生……&rdo;

&ldo;啊！

夫人，&rdo;代&iddot;奥比埃先生打断她的话头，&ldo;我肯定感谢你的好心，你的行为已经表明了，但是我不能接受。

我甚至认为在礼仪道德的束缚下，我不能再来这里。

&rdo;

&ldo;怎么啦，先生？&rdo;

&ldo;夫人，你非常清楚这件事将会闹得满城风雨。

我能持什么态度？就我自己而言，我会为欠下你的债而时时不安。

此外，我还想过……我的负担太重了，我必须卖掉奥比埃城堡。

一旦我手里有钱，我立即给你送来。

这是我唯一能做的……&rdo;

布斯加尔妮埃夫人强烈地反驳说：

&ldo;先生，不能这样！

怎么？就为这一点点钱，只是由于钱的问题，你就要与我们断绝往来？&rdo;

&ldo;实在不幸，夫人，正是因为我们之间出现金钱问题，我只好做出这种牺牲了。

啊！