&ldo;我刚刚收听了英国广播电台的短波，和昨天晚上一样的新闻。

汉德逊正和希特勒谈判。

&rdo;

&ldo;娜塔丽，这可是一次他妈的发疯的旅行。

&rdo;

&ldo;怎么呢？我也许再也没机会去看看我父母出生的地方了。

现在我已经到了这儿。

昨天晚上莱斯里亲口说的，最危险的时候看来已经过去，他们已经同意谈判。

不管怎么样，你本来用不着来，我是这么想的。

在波兰乡下到处乱转，你准会腻烦的。

&rdo;

&ldo;这样吧，我和你一同吃早饭。

&rdo;

拜伦很快收拾停当。

他与娜塔丽&iddot;杰斯特罗在一起的时间越多，就越对她捉摸不透。

她与斯鲁特&iddot;莱斯里的关系现在也使他纳闷。

他们俩要是一道在床上消磨时间，‐‐他猜想这是她来华沙的目的之一，如果不是全部的话‐‐那么他们准是在找一些匆匆忙忙的特别机会，或者想方设法瞒过他。

可是一夜接一夜，斯鲁特总是在旅馆的走廊告别。

他们在一起的时候，她总是以一个未婚妻那样的深情和温存对待斯鲁特，可是当拜伦想回避他们的时候‐‐去吃晚饭、或是去听音乐会，甚至到使馆走一趟‐‐她总叫他一起去。

当然他曾想到过，她是在利用他‐‐也许连约他同去华沙也一样‐‐以激怒斯鲁特。

要真是这样，她的计谋算是失败了。

这位外交官对待拜伦很友好，而且把他跟在旁边完全看作理所当然。

但是斯鲁特这个人也很难捉摸，只能看出他很疲劳，埋头工作，对娜塔丽在这个时候到波兰很是关心，如此而已。

她坚持此次旅行有比想看看她的情人更重要的原因，这一点拜伦越来越明白了。

华沙的犹太人街道使她着迷。

不管他们从哪儿开始度过一个夜晚，最后总要走进那些狭窄的小巷。

她甚至拖着拜伦到条偏僻小巷内的犹太人小剧场去看了一场奥尼尔1的《啊，荒野！

》（这次斯鲁特求着没去）。

这个剧场只有一个不到二十英尺宽的舞台，破旧的布幕。

对他来说，这是次奇特而乏味的经历。