&ldo;请原谅，维琳娜，不管怎么说，您在地球上不会孤独的。

难道我们，您飞行的同伴，会丢下您吗？&rdo;

&ldo;唉，博士啊博士！

&rdo;维琳娜只说得出这一句话。

然后又说了一句：&ldo;该死的时间反常！

&rdo;

这时，伊戈尔，米哈连卡突然朝她身前一站，&ldo;时间反常？……纯属理论性的胡扯。

我知道，您作为一位杰出的物理学家，会嗤笑我。

不过，这一刻，您在我眼里首先是一位女人……，呶，遭受到不幸的女人……，尽管这种不幸可能并未发生……，甚至任何意外也没有发生……。

&rdo;

&ldo;亲爱的伊戈尔，任何安慰的话我都不想听。

&rdo;

维琳娜回想到，航船启程之前，柯斯嘉&iddot;兹汪采夫曾经告诉她说，&ldo;生活号&rdo;和她的阿尔谢尼决定提前返航，而且即将回到原地，尽管按照航天物理学的规律，这是完全不可能的。

米哈连卡仿佛看到了她的思路，说：

&ldo;您比我更懂得相对论，也更知道人们成千上万次地力图推翻这种理论。

迈克耳逊的实验无休无止地进行着……。

&rdo;

&ldo;亲爱的孩子，&rdo;维琳娜叹了口气，&ldo;我的外婆也想叫我相信，压根儿没有时间反常这回事。

&rdo;

&ldo;所以，您还可以会到外婆！

当您跟她会面的时候，必定会想：我怎么就信上这个鬼相对论的呢？再说，茫茫宇宙中飞速运行的如果不是星际航船，而是地球及其全部居民呢？难道不会有这种事吗？何谓运动体，何谓静止体？！

于是，星际宇航员在航行中变成了老家伙，而地球上的人连眨眨眼还没有来得及呢……&rdo;

维琳娜不再反驳了。

她十分了解，二十世纪中赫伯特&iddot;丁格里就试图以此来推翻爱因斯坦的相对论。

但是，这位学者没有考虑到在宇宙的引力场中有可能达到亚光速运行的是星际航船，而不是地球本身。

两者无法互换位置。

维琳娜没有则吱声，她茫然地望望伊戈尔，心头翻腾着一句话：&ldo;地球上再没有阿尔谢尼了……&rdo;

威耶夫在航船和地球上建立起联系之后，第一个知道了一切有关情况。

他认为&ldo;生活号&rdo;的不幸遭遇现在还不能告诉大家。