&ldo;早上好，吉勒提先生！

您请坐！

吸烟吗？&rdo;

&ldo;谢谢，您太客气了，但是我是不吸烟的。

&rdo;

&ldo;那您很幸运。

&rdo;亚当斯说道。

吉勒提勉强地笑了笑。

&ldo;我可不是您所认为的幸运者。

否则的话我恐怕就不会到这里来了。

&rdo;

&ldo;您需要帮助？需要技术上的改进？需要建议？&rdo;

&ldo;是的，这三者我都需要。

而且很急。

或许您会觉得我的要求很奇怪，然而您的广告词内容非常全面，以至于人们可以有些想法。

我想简单地说说，亚当斯先生。

您一旦确认您不是我需要的正确的人，您可以告诉我。

我身上能发生的最坏的事是我浪费我的时间。

&rdo;

&ldo;您请说！

&rdo;

&ldo;我代表的是明尼苏达矿业公司。

我的公司除了纯粹的矿业之外也经营大型隧道项目。

您肯定知道，我们目前正在修建盐湖城到旧金山的单轨高架铁道。

在内华达山脉中的萨克拉门托我们要打通接近七十公里的穿山路。

到现在为止，其中的十公里已经建成了。

这意味着它们已经初步被贯通了。

我们从东面过来。

竞争者从西面推进过来。

竞争者已经完成了双线的建设。

整个工作已经成了一场竞赛。

我们将输掉这场竞赛。

&rdo;

&ldo;现在，您认为这带有悲剧性，是吗？在每次竞争中都记有体育比赛式的分数，固然是典型的美国做法，但您肯定会同政府有固定的协议。