尔看完《后汉书》，须将《通鉴》看一遍。

即将京中带回之《通鉴》，仿照余法，用笔点过可也。

尔走路近略重否？说话略钝否？千万留心。

此谕。

谕纪泽咸丰十一年正月十四日&iddot;祁门

&iddot;作诗文全靠自己发愤，父兄师长不能为力。

字谕纪泽：尔求钞古文目录，下次即行寄归。

尔写字笔力太弱，以后即常摹柳帖亦好。

家中有柳书《玄秘塔》《琅邪碑》《西平碑》各种，尔可取《琅邪碑》日临百字摹百字。

临以求其神气，摹以仿其间架。

每次家信内各附数纸送阅。

《左传》注疏阅毕，即阅看《通鉴》。

将京中带回之《通鉴》，仿我手校本，将目录写于面上。

其去秋在营带去之手校本，便中仍当送祁门，余常思翻阅也。

尔言鸿儿为邓师所赏，余甚欣慰。

鸿儿视阅《通鉴》，尔亦可时时教之。

尔看书天分甚高，作字天分甚高，作诗文天分略低，若在十五六岁时教导得法，亦当不止于此。

今年已廿三岁，全靠尔自己扎挣发愤，父兄师长不能为力。

作诗文是尔之所短，即宜从短处痛下工夫。

看书写字尔之所长，即宜拓而充之。

走路宜重，说话宜迟，常常记忆否？

余身体平安，告尔母放心。

谕诸儿咸丰十一年三月十三日&iddot;祁门

&iddot;军事极危，预作遗嘱：儿辈长大后，切不可

涉厉兵间。

八本、三致样、三不信。

字谕纪泽纪鸿儿：接二月廿三口信，知家中五宅平安，甚慰甚慰。

余以初三日至休宁县，即闻景德镇失守之信。

初四日写家书，托九叔处寄湘，即言此间局势危急，恐难支持，然犹意力攻徽州或可得手，即是一条生路。

初五日进攻，强中、湘前等营在西门挫败一次。

十二日再行进攻，未能诱贼出仗。