先等一等。

阿荣说。

&ldo;你到底是什么人？&rdo;

&ldo;啊？&rdo;男人似乎很累了，他试图重新站直身体，还踉跄了一下。

&ldo;我？我是京桥来的……哦对了，我说的这个京桥是江户的京桥。

我是从江户来的，是住在江户京桥的山冈百介。

&rdo;

&ldo;你从江户来？&rdo;

&ldo;是。

&rdo;

&ldo;从江户跑来大坂看狐火？那些火的事情都已经传得那么远了？哎呀，我也就是前天才看到的呢。

传得也太快了吧？&rdo;

&ldo;不不，不是那样的。

&rdo;百介拿手巾擦了擦额头。

他的额头上并没有汗，现在的天气既不热也不冷。

&ldo;我呀是个写故事的，算是个作家吧，尽管还没有人愿意出版我的书，不过，反正，我就是干这个的，所以现在正四处游历，搜集各种奇闻怪事，一一记录下来。

前段时间我一直在京都，因为我听说帷子辻突然有腐烂的尸体出现，然后又消失不见了。

&rdo;

&ldo;怎么会有那种事情？&rdo;

百介盯着阿荣，脸颊有些泛红。

&ldo;我就见着啦。

那种事情！

&rdo;

&ldo;哦？&rdo;

老板娘，是来客人了吗？番头的声音传了过来。

&ldo;是来了客人，不过是个怪怪的客人。

你别管啦。

&rdo;她回答道。

&ldo;你说，你见着了什么？&rdo;

&ldo;有一具女尸，忽然出现在我眼前！

&rdo;

&ldo;胡扯。

&rdo;

是真的。

百介的声音显得十分诚恳，他又绕到已转身打算离开的阿荣面前。

&ldo;不久之前，摄津不是出大