埃夏姆打着呵欠说道：&ldo;呵！

真希望尽快解决这档事，奎因你说那警察在哪儿呀？&rdo;

埃勒里把他带到巡警的房间，当他们敲门时，里面传来混浊的应门声。

&ldo;谁呀！

进来！

&rdo;两人便进去了，陆登警员仍是大汗淋漓地挺着肥胖的身子坐在椅上‐‐他好像自六个月前，埃勒里来阿洛约拜访他到现在，都未曾离开那张凳子似地。

他惊愕地张着口，那张红润而宽阔的嘴露出尖尖的虎牙。

&ldo;喔……喔……&rdo;陆登用他那双大脚踱着地板大叫，&ldo;你不是奎因先生吗？请坐！

请坐！

你还在追查杀害校长的那个家伙吗？&rdo;

&ldo;嗯，因为还有脚印的气味可循嘛！

&rdo;埃勒里微笑着，&ldo;我帮你引见，这位和你一样也是法律的执行者，他是纽约州那索郡地区检察官埃夏姆。

埃夏姆先生，这位是陆登警员。

&rdo;

埃夏姆口中念念有词不知在说些什么，但迟迟没有伸出手，警员笑了一下说道：&ldo;据说去年纽约大都会发生贪污案，不过，也用不着那么冷淡嘛！

&rdo;‐‐埃夏姆还是没什么反应‐‐&ldo;我说的是真话呀！

……奎因先生，有什么指教吗？&rdo;

埃勒里想缓和一下这种尴尬场面，因此嘻皮笑脸地说道：&ldo;可以坐下吗？我觉得好像已在车上坐了几十个世纪一般。

&rdo;

&ldo;请坐请坐！

&rdo;

三个人各自入座，埃勒里说：&ldo;陆登，最近有没有再遇到那个看起来呆呆的山中老人？他叫做彼得爷爷吧？&rdo;

&ldo;彼得爷爷！

嗯，说起来满奇怪的，我已经好几个星期没看见他了。

不，其实他也只是偶尔下山一趟。

不过，这次却已有两个月没看见他下山来了，看来他上回下山时一定买了许多粮食上去，你可以问巴汉姆。

&rdo;

&ldo;你知道那个老人住在哪儿吗？&rdo;

&ldo;我想，我知道……可是你为什么要调查彼得爷爷呢？难道你要逮捕他吗？他根本是无关紧要的疯子呀！

只不过……&rdo;因为埃夏姆皱着眉，所以警员赶紧接着说，&ldo;这当然和我无关啦！

我还没去过他的小屋‐‐以前曾经有两三个人去那附近，听说那里有许多洞穴，里面住着许多古时候的野人，所以大部分的人都不敢接近那儿，彼得爷爷的小屋就在那种荒凉的深山里面。

若是你们独自去，大概找不到。

&rdo;

&ldo;陆登，替我们带路好吗？&rdo;埃勒里要求。