&ldo;当然想。

&rdo;

&ldo;它今天还没运动哩，该让它动一动了。

&rdo;西蒙叫了个马夫：&ldo;亚瑟，帮提波拿个鞍来吧。

&rdo;

&ldo;要双鞍吗?先生?&rdo;

&ldo;不。

轻鞍就可以。

&rdo;等马夫走开，他又对博来说：&ldo;它的嘴想玩你的手哩。

&rdo;

博来看着提波老想打开嘴，把他的手含起来，心想：这也许只表示这匹马不轻易顺服他这个&ldo;西部牛仔&rdo;吧。

他们俩趁着亚瑟为提波上马鞍的空档，又看了另外两匹马。

&ldo;你骑哪一匹呢?&rdo;博来看到西蒙把其余的马牵回马厩，这么问西蒙。

西蒙把马厩的门闩上，转过来向着博来说：&ldo;我以为你想一个人到处看看。

&rdo;

博来因为这突来的好消息而一时不知该说什么好。

&ldo;别让它太过得意了。

&rdo;西蒙又加了一句。

&ldo;不会的，我会让它乖乖地。

&rdo;博来一面说，一面跨上他生平第一次骑上的英国马。

他从亚瑟给他的两条马鞭当中选了一条，便将马转向草原，朝另一个方向走去。

&ldo;你上哪儿去?&rdo;西蒙似乎很惊讶地问。

&ldo;到草原那一头去，&rdo;博来回道。

西蒙问话的口气，好像是说博来已经打定主意去哪儿似的。

如果西北边门外那条通往草原的捷径已经关上了，西蒙应该会告诉博来的;如果那条捷径还是开着的，那么西蒙还有另一件事要牵挂呢。

&ldo;你选的鞭子不对，不能用来关门。

或者你只要跳过栅栏去就好?&rdo;西蒙的口气好像是在质疑他。

&ldo;我会下来把门关上的。

&rdo;博来平静地回答道。

他慢慢地让提波走向草原的中央。

&ldo;他会作弄人哟，你得留神。

&rdo;西蒙叮咛地说。

&ldo;我会注意的。

&rdo;博来说着，走向里面的门，亚瑟已经等在那儿准备为他开门了。

亚瑟对他露齿一笑，说：&ldo;它可刁着哩。

&rdo;

博来转了个弯，走上小径，心里还咀嚼着亚瑟所说的&ldo;可刁着哩&rdo;的意思。

很久没听过这个形容词了，应该是说这匹马有点聪明，也有点狡猾吧。