&ldo;哦？&rdo;牛顿礼貌地说，&ldo;我能帮您什么忙吗，巴狄康姆先生？&rdo;

&ldo;您可以让我进去。

&rdo;巴狄康姆先生说。

&ldo;你不是来发传票什么的吧？&rdo;牛顿说。

昨晚的事像一团乌云笼罩在记忆中，每当他以为能一探究竟时，就会发生变化；但牛顿隐约记得毁坏了某些东西，可能因此会面临某种形式的处罚。

&ldo;不，&rdo;巴狄康姆先生的自尊心似乎受到了一点伤害，&ldo;事务所有另外的人干这种活儿。

&rdo;

他从牛顿身边走过，把箱子放在桌上。

&ldo;说实话，&rdo;他说，&ldo;我们都对此很感兴趣。

贝昌斯先生差点亲自前来，但最近他的身体不太适合长途旅行。

&rdo;

&ldo;你看，&rdo;牛顿说，&ldo;我一点都不明白你在说些什么。

&rdo;

&ldo;这个，&rdo;巴狄康姆先生把箱子推过来，脸上露出的笑容可以跟准备表演魔术的亚茨拉菲尔媲美，&ldo;是您的。

有人想把它给您。

这‐指示非常明确。

&rdo;

&ldo;‐件礼物？&rdo;牛顿说。

他警惕地看着用胶带粘好的纸板盒，从厨房抽屉里翻出一把利刀。

&ldo;我想更像是一件遗赠。

&rdo;巴狄康姆说，&ldo;您看，这东西我们已经保管了三百多年。

抱歉。

是我说错什么了吗？要是我的话，就把手指放到水龙头底下冲一冲。

&rdo;

&ldo;这见鬼的东西到底是怎么回事？&rdo;牛顿说。

一阵寒意伴随着疑虑爬上心头。

他嘬了嘬刚被割破的手指。

&ldo;这是个有趣的故事。

您不介意我坐下来吧？当然，我也不清楚所有细节。

毕竟我十五年前才进入这家事务所，但……&rdo;。

……当盒子被小心送达时，它只是家很小的法律事务所。

雷德费恩、贝昌斯和两位罗伯都还是遥远的未来，更不用说巴狄康姆先生了。