《空心人》

库尔兹先生——他死了

给老盖伊一便士吧

一

我们是空心人

我们是填充着草的人

倚靠在一起

脑壳中装满了稻草。

唉！

我们干巴的嗓音，当

我们在一块儿飒飒低语

寂静，又毫无意义

好似干草地上的风

或我们干燥的地窖中

耗子踩在碎玻璃上的步履

呈形却没有形式，呈影却没有颜色，

麻痹的力量，打着手势却毫无动作；

那些穿越而过

目光笔直的人，抵达了死亡的另一王国

记住我们——万一可能——不是那迷途的

暴虐的灵魂，而仅仅是

空心人

填充着草的人。

——托马斯·艾略特

“我也不是一开始就这样的。

初一初二的时候吧，那时候我体育超级差，但是数学和英文都不错，你知道的，我妈是教会学校毕业的，所以英语一直很不错，所以我从开始说话就开始被教英语了，小时候甚至出现过会用英语替代中文的情况......”

“但是就是那种心肺能力比较弱的男孩子，跑步永远很可怕，到现在我还是超级怕，而且也不会游泳，小时候我妈送我去过游泳池，我哭的超级凄惨，哭了好几天，我妈就放弃了。”

“你爸呢？”