如果用外环星域这个概念来泛指中环（midrim）以外的广阔空间，那么，卡米诺星系可以算是属于外环星域。

但是，严格来说，卡米诺星系并不是银河系的一部分——她是一个河外星系——卡米诺恒星的位置在银盘以外。

卡米诺星系的外围，与银河系边缘的里希迷宫（rishimaze）星系（星图坐标：s-15）的边缘略有交集。

银河标准历4年8月4日12时，从鲁恩出发、经过一系列“短距”

超空间跃迁后，曼达洛武装力量海军第一舰队抵达了里希迷宫外围，开始转入实空间航行。

银河标准历4年8月4日15时，第一舰队驶抵行星里希的重力井边缘，麦克斯·维兹拉发表了一通简短的讲话：

“第一舰队的全体指战员们，我是麦克斯·维兹拉。”

“唰。”

第一舰队全员立正。

“我们的前方，是行星里希。

这里是银河系的边缘，但是，这里不是第一舰队征程的终点。”

“在里希南方、距离12秒差距的银河系外，有一颗名为卡米诺的行星。

在那里，有一名迷失的曼达洛人；在那里，有决定曼达洛人未来的关键因素。

为了寻回迷失的同胞，为了把握曼达洛人的未来，我以贝斯平曼达洛武装力量最高统帅的身份，命令：”

“第一舰队，向南、向银河外，前进！

找到曼达洛人詹戈·费特，找到行星卡米诺。”

说到这，麦克斯·维兹拉振臂高呼，“为了曼达洛！”

“此乃正道！

！

！”

第一舰队全员山呼响应。

“司令员阁下，”

麦克斯·维兹拉转过身来，向广域静默号的舰长、第一舰队司令员崔西·里夫斯敬礼致意，“第一舰队的指挥权，交给你了。”

“是，首领。”

比麦克斯还高半个头的女巨人立正敬礼，目送年轻的统帅离开舰桥。

“克里斯，带上风小组。”

麦克斯·维兹拉边走边说到，“跟我走。”

“是，首领。”