返家时，他从后门进入，发现厨房门上的铰链被拔掉了，爷爷、奶奶、凯西、雪儿和杰姆都在那儿。

母亲拿着一条沾满血迹的毛巾裹头，脸上青一块紫一块的。

「老爹把老妈抓起来撞向那扇门，门都被撞坏了。

」杰姆说。

「他从她头上抓下一把头发。

」凯西说。

比利不发一语，只是看着母亲，然后将牛排丢在桌子上，走进自己的房间，将门锁上。

他在黑暗中闭上眼睛坐了许久，心中在想，他家中为什么会有这么多的痛苦和伤害。

如果继父死了，所有问题都将迎刃而解。

一股空虚的感觉，悄悄进入他的意念中……

雷根张开眼睛，他再也无法忍受了。

由于那个男人对丹尼、比利所做的一切，加上对母亲的施暴，他必须死。

他缓缓起身走向厨房，只听见客厅有人低语。

他拉开餐橱抽屉，拿出一把六英吋长的牛排刀藏进衬衫里，走回自己的卧房，将刀放在枕头下。

他一直躺着，打算等全家人都睡着了之后，朝那个坏男人的心脏刺下去，或割断他的喉咙。

他躺在那儿，脑子里反复练习，等待全家人都安静下来。

但是，半夜十二点时，大伙儿都还醒着谈话，他却睡着了。

晨光刺醒了亚伦，他跳下床，不知自己身在何处或发生了什么事，只见他迅速跑进浴室。

雷根告诉他相关的计划。

当他回来时，母亲正在为他整理房间。

只见她手中握着一把刀子。

「比利，这是什么？」

他毫无表情地看着刀子，「我本来打算杀他的。

」

她猛然抬起头，对儿子低沈而又毫无感情的声音感到十分讶异。

「你这句话是什么意思？」

亚伦盯着她看，「本来，今天早上你丈夫应该已经死了。

」

她的脸立刻变得苍白，咕噜咕噜说道：「我的天哪！

比利，你到底在说什么？」她抓起儿子的手臂摇晃，压低声音不让人听见，「你不可以这么说话，也不可以这么想！

想想看，这么做会有什么后果？对你有什么好处？」

亚伦望着她，冷静地说：「看看你自己的模样。

」然后就转身离去。

教室里，比利试着不理会其他孩子们的窃笑和讽刺，大家都在耳语他是精神卫生诊所的病患，一阵阵的笑声传来，女孩们还向他伸舌头。

下课时，一些女孩环绕在他四周，就在女生厕所附近。