很快就回去了，他自言自语道。

很快就回去了。

他不知道前面的路该怎么走。

系统安全部技术员菲尔&iddot;查特鲁基恩刚刚走进密码破译部不到一分钟，‐‐他正好可以在这点儿时间里把昨晚忘在这儿的设计材料弄到手。

但现在他弄不到了。

踏着密码破译部的地板走进系统安全部的实验室之后，他立即感到有什么不对劲。

一直在监视万能解密机工作的电脑终端机前空无一人，计算机的显示器也已完全关闭。

查特鲁基恩大声喊道：&ldo;有人吗？&rdo;

没人应答。

实验室里一尘不染，好像已经好几个钟头没有人了。

别看查特鲁基恩才二十三岁，在系统安全部里相对来说还是个新手，但他训练有素，而且深知：密码破译部里始终都会有系统安全员值班‐‐特别是密码破译员们都不在部里的星期六。

查特鲁基恩立刻启动了显示器，然后转向墙上的值日牌，扫了一眼上面的名单，大声喊道：&ldo;是谁值班？&rdo;根据安排，应该是一个叫塞登博格的新手从头一天晚上开始值班的。

查特鲁基恩看了看空无一人的实验室，蹙起了眉头：&ldo;他到底哪去了？&rdo;

查特鲁基恩一边看着显示器启动，一边在想，斯特拉斯莫尔是否知道系统安全实验室里无人值班呢？他进来的时候已经注意到斯特拉斯莫尔的工作室拉上了窗帘，这意味着头儿在里边‐‐这在星期六也是常见的事儿。

斯特拉斯莫尔只让密码破译员们休个星期六，他自己则好像一年三百六十五天都在工作。

但有一件事儿查特鲁基恩却非常清楚‐‐要是斯特拉斯莫尔弄清楚系统安全实验室里无人值班，那么这个当班的就得立即走人。

查特鲁基恩看了一眼电话，心想是否应该给那个新手打个电话，好帮他混过这一关。

但部里有规定，系统安全员之间不准讲话，相互间只能看见后背。

在密码破译部里，系统安全员都是二等公民，与这里的头儿总是不合。

密码破译员们支配着这耗资数亿美元的鸡窝大小的地方，这早已不是什么秘密。

他们能够容忍这些系统安全员是因为这些人能使这里的设备顺利运转。

查特鲁基恩终于决定了，他一把拿过电话机，但话筒还没到耳边，他就突然停了下来，两眼直勾勾地盯着眼前突然变得清晰的显示器。

他像慢动作似的放下电话，张大了嘴巴，异常惊讶地凝视着。

作为一名系统安全员，查特鲁基恩已经在这里干了八个多月了，但从没看到万能解密机的显示器显示过两位数的破译时分数。

已过时间：15小时17分21秒

&ldo;用了十五个钟头十七分？&rdo;他惊慌失措地说。

&ldo;根本不可能！

&rdo;

他重新启动了显示器，希望这是没有恢复好的缘故。

但显示器恢复正常后，显示内容确实依旧。

查特鲁基恩知道，运行十五个钟头只意味着一件事儿‐‐病毒感染。

万能解密机运行了有毒文件，程序遭到了破坏。

他恍然大悟，系统安全实验室里有没有人值班，监视器是否开着，这些都无关紧要了。