我问她：&ldo;科洛德尼在你这里住了多久?&rdo;

&ldo;六年，差不多。

&rdo;

&ldo;之前他住在哪里?&rdo;

&ldo;科拉那边，那栋房子后来烧掉了。

大部分时间他跟他妻子住在山里。

&rdo;

&ldo;妻子?我不知道他结过婚。

&rdo;

这不是一个问题，因此她什么也没说。

我说：&ldo;我到哪里能找到她?&rdo;

&ldo;墓地。

死了，六年前。

&rdo;

&ldo;她怎么死的?&rdo;

&ldo;在火中窒息而死，大家是这么说的。

&rdo;

&ldo;那场火是意外吗?&rdo;

&ldo;在床上吸烟。

她，不是科洛德尼。

&rdo;

&ldo;她叫什么?&rdo;

&ldo;丽莎&iddot;霍斯曼。

&rdo;

&ldo;这是个印第安名字，对吗?&rdo;

&ldo;纳瓦霍人【纳瓦霍族是美国最大的印第安部落，主要居住亚利桑那、新墨西哥和犹他州东南部。

】。

她是混血。

&rdo;邓肯夫人一边说，一边撇了撇嘴，让我明白她对混血儿和跨种族婚姻的看法。

&ldo;她是维科斯塔夫当地人吗?&rdo;

&ldo;她父母在附近有个农场。

&rdo;

&ldo;她跟科洛德尼结婚多长时间了?&rdo;

&ldo;他一来这里就结婚了，三十年代初。

&rdo;

&ldo;他们有小孩吗?&rdo;

&ldo;没有。

&rdo;