当选为首都的市长。

与此同时，劳动人民进步党的候选人在法马古斯塔和利马索尔等港口也取得了胜利。

利马索尔的新市长普卢蒂斯?塞尔瓦斯，以前当过印刷工人，1929年致1934年是在莫斯科度过的，后来又被希腊驱逐出境。

紧接着就有人出来抗议生活费用的高涨。

同劳动人民进步党有密切联系3

的工会则进行威胁，要在1943年8月27日举行为期一天的总罢工，但由于官方警告说举行这种罢工便是违法，结果算是取消了。

4不过，不管怎么样，宣布于10月25日举行的一次全日总罢工却在若干城市地区取得了一些成功；在利马索尔，有两名曾经在过去被判处阴谋妨害治安罪的市政参议员以及另外三个人都被判处监禁，而其他三十人（其中包括塞尔瓦斯），由于未得官方允许就组织游行，违反了1932年的立法，因而被处罚款：1大约就在这个时候，塞浦路斯政府邀请工会为所有的负责处理生活费164用的谘询委员会提供自己的代表。

但是，工会以及由劳动人民进步党掌权的利马索尔和法马古斯塔市政机关却都声明，除非政府事先同意采纳这些委员会的结论性意见，否则拒绝进行合作。

英国殖民大臣不肯接受这种办法，其理由是：&ldo;这样就会明显地同政府对社会所应负的责任有所抵触。

&rdo;这两个市政机构还拒绝对一个控制销售易腐产品的方案予以合作，论据是民选机构理应享有更大的控制权力；2而这些产品的生产者是支持这个方案的。

1944年3月1日，一千八百名政府雇用的、主要在军事工程方面工作的工人和技工们，为要求增加工资而举行罢工，但在官方保证对他们本满的原因进行调查后，就在25日复了工。

与此同时，在一家利马索尔的工厂举行罢工时，手榴弹扔到了好3

几个人的家里：在4月初，政府就准备召集一定数量的特别巡曾来协助正规警察维持秩序，然而特别巡警中的工会会员们却提出要求，认为特别巡警的人选应平均地来自各个不同的政党。

当这些要求遭到拒绝后，便报之以旷工。

3w&iddot;l&iddot;伯恩（《半月评论》，1939年7月，第85页）曾经谈到过一种很复杂的&ldo;存在于几乎每个塞浦路斯村庄中的由于债务所造成的交织着恐惧和虚伪的网&rdo;。

另外，也存在着教会的强大的、无孔不入的影响，它的教土们乃是意诺西斯运动的主要动力。

4下院辩论，第5辑，第349卷，第1283‐1285栏。

1阿拉斯多斯：《塞浦路斯，过去和……未来》，第61‐62页。

2&ldo;政府开始意识到塞浦路斯人所遭遇到的困难，这就是，他们一面在实际地参加争取自由的巨大斗争，可是一面还得在政治上承受着专制主义的严酷的束缚。

因而政府也就开始改正自己的错误。

苏联的参战，［以及］大西洋宪章的颁布，给了进步力量以新的动力&rdo;［《塞浦路斯，过去和……未来》，第66‐67页；参阅《每日电讯报》，1941年10月21日；l&iddot;s&iddot;艾默里（l8ary）在《星期日泰晤士报》上的文章，1947年4月6日］。

31942年11月25日，下院辩论，第5辑，第385卷，第742‐743栏；《工人日报》，1942年11月27日。

阿拉斯多斯（前引书，第67页）争辩说，劳动人民进步党起着&ldo;类似英国工党的作用……这是一个在农民占优势的国家中进行活动的工党&rdo;；但是，根据马丁?埃邦（artebon）的说法［《今日世界共产主义》（worldunistoday），纽约和多伦多，惠特尔西公司，1948年版，第423‐424页］，则akel这几个大写字母所代表的名称还在1934年就被塞浦路斯共产党所采用过。

该党支持为进行&ldo;反法西斯战争&rdo;而开展的征兵运动，不过后来据一位英国观察家说，&ldo;它的成百名受过高度训练的宣传员和鼓动员……三三两两地&rdo;渗透到选定的单位里去了［贝弗利?尼科尔斯（beverleynichols）访问塞浦路斯后，在《每日电讯报》上的文章，1946年7月30日］。

显然，劳动人民进步党的政治色彩究竟是什么，成了问题的中心，而申于事情本身的性质，想得到关于这个党和岛外共产党组织的联系的准确而有结论性的证据，却是困难的。

4

同时，中产阶级政党中的意诺西斯分子也并不是保持缄默或无所作为的（例如，他们对1943年3月31日上院辩论过程中所提出来的批评就曾大加谴责）。

而当1944年7月21日政府宣布殖民部常务次官科斯莫?帕金森爵1

士即将访问塞浦路斯时，塞浦路斯独立教会的代理大主教2就试图说服民族党（中产阶级的意诺西斯分子们）、农民和有组织的工人，要他们对于准备向帕金森165递交的一份联合备忘录表示同意。

帕金森刚到，他就接到了各政治组织打来的种种电报，要求在希腊解放后和它合并，要求立即废除所有&ldo;苛刻的&rdo;法律和政令，并给予言论、出版和集会的自由。

8月19日，约有七十五个人，其中包括利马索尔市长塞尔瓦斯和工会领导人安德烈亚斯?齐阿尔蒂德斯，因分别在拉尔纳卡和尼科西亚未经批准即举行游行示威，而被处以罚款或具结保释。

在22日的第一次记者招待会上，帕金森告诉希腊文报纸的编辑们说：他并未受权以任何方式讨论塞浦路斯和英帝国分离的问题。

于是，劳动人民进步党、工会委员会和店主联合会立即宣布在28日举行总罢工一天，作为&ldo;表达人民的民族感情的日子&rdo;，并通知帕金森说：&ldo;他在塞浦路斯逗留期间，如果废除政府所施行的苛刻的法令的话。

他们就愿意会见他。

&rdo;尽管如此，他还是在9月3日就离开了。

没有同劳动人民进步党和工会代表见面。

312月，当英国在希腊的驻军为阻止共产党企图暴动而进行干涉时，塞尔瓦斯致电《工人日报》表示抗议，谴责英&ldo;帝国主义&rdo;的宣言也在尼科西亚贴了出来。

以后文禁止了劳动人民进步党所掌权的两个市政机关向希腊1