&ldo;什么？布里克胡同……伦敦？&rdo;

&ldo;是的，&rdo;她稍稍犹豫后说。

布里克胡同是一条穿过怀特查普尔的斯皮特菲尔兹的小街，首都最声名狼藉的地区之一。

我很了解，那块龌龊之地充斥着小偷、流浪汉、妓女和乞丐。

我惊慌地摇摇头。

&ldo;我知道你怎么想，&rdo;科拉说着，目光茫然，&ldo;但我爱得疯狂，爱得盲目。

我会随他走到天涯海角。

这是我第一次……毕竟，我没有任何生活经验。

我是一个乡村少女，一个对他而言是唾手可得的猎物。

&rdo;

恼怒与嫉妒的浪涛攫住了我。

我只问道：&ldo;他叫什么？&rdo;

&ldo;拉利……拉利&iddot;乔登。

&rdo;

我把这个名字暗暗记在心里。

但是，对于我，尤其是对于她，可别让我逮住那小子，那个把科拉领进了那个堕落地的无耻之徒。

&ldo;一天晚上，我撞见他和另外一个姑娘在一起，一个小荡妇。

他们的行为清楚地表明了他们关系的性质。

打击是残酷的。

但却是有益的。

我明白了我已愚蠢到了何等程度。

我离开了他，怀着难于言表的快乐心情回到了布莱克菲尔德。

这里和那悲惨的地方，那污秽的小屋，是多么强烈的对比啊！

&rdo;

&ldo;是这样。

&rdo;

&ldo;过了很长时间，我才重新振作起来，这段辛酸的经历让我变得厌恶男人了。

直到有一天……&rdo;

令人愉快的沉默持续良久。

&ldo;去过伊斯特本吗？&rdo;科拉理了理秀发，问道。

&ldo;没有。

我只知道，那是阳光灿烂无与伦比的城市，可以逍遥地散步，当然还有几个剧院，高尔夫球场和海滨，还有安杰拉&iddot;赖特。

&rdo;

&ldo;我打赌，她已不在那里了。

&rdo;

&ldo;很有可能。