&ldo;但是那个时刻最终会来?&rdo;

&ldo;没有什么值得大惊小怪的。

当然，除非我们能够首先粉碎&lso;世界末日之子&rso;。

&rdo;

他们又谈了一会儿，邦德问布赖德波雷299航班空难的调查怎样了。

&ldo;我们知道炸弹放在哪儿了。

我们认为那是一件用按钮干的活儿。

残骸碎片已经被运回到英国去了，你们在法恩布罗夫的伙计正在进行研究，复原那架飞机。

哈利&iddot;布赖德波雷已经面临来自下属的一场巨大的法律诉讼。

&rdo;

&ldo;毫无疑问，还有坦普斯塔兄弟。

&rdo;

&ldo;坦普斯塔兄弟似乎失踪了。

在罗马、图斯卡纳或在威尼斯他们的小天地，都没有他们的踪迹。

也许我们已经成功地把他们兄弟引诱到这儿来了。

谁知道呢。

&rdo;

又谈了一阵，邦德问他们下一步他该做些什么。

&ldo;要把你拉走，&rdo;麦克罗伯茨恼怒地说。

&ldo;他说还有好多事需要你干呢，用不着在美国到处乱跑，还要让人家拿枪瞄着，用他的话说，&lso;那些动不动就开枪的木偶兵，他们根本没有受过正规军事训练。

&rso;&rdo;

&ldo;说的很有道理，&rdo;邦德微笑着说。

&ldo;据我看，他始终认为美国革命是错误的。

&rdo;

&ldo;就像你们那个古怪的的乔治三世国王一样。

&rdo;

&ldo;完全正确。

他一提到你们就说&lso;我们的殖民地同胞&rso;。

&rdo;

他们终于走了，帕蒂进来和他告别‐‐&ldo;明天我不上班，我想等我上班的时候，你就走了。