&ldo;我只跟他谈了大概两分钟。

&rdo;我用手背贴在额头上降温，&ldo;我不明白你在说什么。

&rdo;

可她不理会我。

&ldo;我们找到那浑蛋的检置了!&rdo;她欣喜若狂，&ldo;在马里兰的一个露营基地。

索尔玆伯里的探员已经出发，珍妮特和我也要乘飞机赶去。

&rdo;

第二天早晨我起床前，世界卫生组织又发布了一则关于维他香疗面部保湿喷雾的警告，向人们保证一定会消灭病毒，研究人员正夜以继日地研发新疫苗，很快就会有结果。

然而公众仍不免惊慌。

媒体为这病毒取的名字‐‐突变痘，上了《新闻周刊》和《时代杂志》的封面。

在白宫研究紧急措施的同时，参议院也组成了委员会。

维他保温喷雾是在纽约销售的，但生产者实际上是法国厂商，死医客的威胁手法显然正中要害。

尽管法国方面还未传出病例报告，但任何一家大型厂商被迫关闭都可能导致两国间经济、外交关系的紧张，而在关于产品究竟是在哪里遭到变造的争议中，两国更是将责任相互推诿。

有些渔夫试图驾驶渔船逃离丹吉尔岛，因此海岸防卫队不得不从遥远的佛罗里达州等地区调来更多人手。

我并不清楚具体细节，但据我所知，执法单位和岛上居民在丹吉尔海湾形成了对峙僵局，在这海风刺骨的酷寒冬季，所有船只都停在岸边，哪里也去不了。

此外，疾病控制中心派遣一个由医生和护士组成的隔离小组前往温格家中，这消息很快传开了。

报纸刊出了耸人听闻的标题，人们吓得纷纷搬家‐‐隔离一个城市若非完全不可能，也是极度困难的事。

周五清晨我穿着浴袍，喝着热茶，感到前所未有的难受和颓丧。

我发烧到三十九度，而止咳糖浆除了令我想吐外毫无作用。

我脖子和背部的肌肉无比酸痛，仿佛刚和职业选手踢完一场足球赛。

但我无法上床休息，要做的事太多了。

我打电话给保释员，结果得到了一个坏消息。

他说保释凯斯&iddot;普雷森出狱的唯一方法是我亲自进城去付保释金。

于是我出门去开车，却不得不在十分钟后返回屋子，因为支票簿被忘在书桌上了。

&ldo;上帝，帮帮我。

&rdo;我加快脚步，喃喃自语着。

我开车疾驶过邻居家，轮胎吱吱作响，片刻之后便飞驰过了温莎农庄的街角。