手机浏览器扫描二维码访问
(例:UC浏览器、QQ浏览器)
精彩阅读苹果小说网
伊娃想了想。
&ot;实际上,我想过去英国,&ot;她抬起眼来,&ot;告诉我,你是不是觉得内德&iddot;阿特伍德让我伤透了心?&ot;
德莫特把烟从嘴里拿开。
他眯起眼盯着她看了很久,然后一拳打在椅子的扶手上。
&ot;这是实用心理学,&ot;他说,&ot;要是你愿意,相信你也可以用冗长的言论做到这一点的。
&ot;
&ot;你相信吗?&ot;
&ot;确切地说,我并没有谋杀那家伙。
&39;汝不可杀人,无须反抗,自会存活。
&39;(译注:&39;thoushaltnotkill,butneedstnotstrive,officiolytokeepalive&39;19世纪英国诗人arthurhughclough的诗句)只不过,我鼓励他去死。
要是我不这么做,他就会得到照顾恢复健康,断头台会轻而易举地要了他的性命,但我不打算这么做。
&ot;
德莫特的脸沉了下来。
&ot;托比&iddot;劳斯,&ot;他继续道,&ot;从来就不适合你。
你孤单无聊,想要个人依靠。
你不可以再犯这样的错误了,我会注意不让你再犯的。
就算没有像谋杀这样的小事情打断你们,别的事也还是会发生的。
但阿特伍德--也许!不一样。
&ot;
&ot;是吗?&ot;
&ot;那家伙真的爱你,以他自己的方式。
在他说自己的所思所想时,我觉得他不是在演戏。
这并不妨碍他用你来为他作不在场证明……&ot;
&ot;对。
我注意到了。
&ot;
&ot;但这没有改变他的感情。
我想知道的是,这有没有改变你的感情。
这个世界上的阿特伍德们,从各方面说,都有点太危险了。
&ot;
伊娃纹丝不动地坐着。
花园里渐渐暗了下来,她两眼泛着泪光。
&ot;我不在乎你怎么想我们两个,&ot;她对他说,&ot;实际上,我喜欢你这么想。