&ldo;不!不是的。

我们打算用&lso;赭鹰&rso;号把三艘船上所有非sa成员的人送回去。

&rdo;

我长长地吁了口气。

但一想到我突然陷人的这场混乱，一想到这些现在掌握着我命运的狂热分子，我立刻苦恼万分。

我大声说：&ldo;埃里克，你明明知道这儿会发生叛乱，为什么就不能事先安排一下，让我避开这次飞行呢?&rdo;

他避开我的目光，往地板上一蹲，脸涨得通红，说：&ldo;我所做的恰恰相反，埃玛。

&rdo;

&ldo;你说什么?&rdo;

&ldo;在勘探计划办公室中有我们sa的人，&rdo;……他仍然盯着地板……&ldo;是我叫他们这次把你安排在&lso;赭鹰&rso;号上的。

&rdo;

&ldo;但是，斯旺!&rdo;我费劲地说，&ldo;为什么?为什么你要这么对待我?&rdo;

&ldo;是这样，因为，埃玛，你是火星上，也是其他任何地方最好的生命维持系统设计专家。

人人都知道这一点，你自己也明白。

尽管我们的该系统设计者在星际飞船的设计上取得了很大的进步，但也们仍然只能局限在那两艘飞船中。

我们必须赶在委员会警察觉察之前完成，有了你的帮助就会大不相同了，埃玛。

&rdo;

&ldo;哦，斯旺。

&rdo;

&ldo;这是可以办到的。

瞧，我知道这会给你带来很大的麻烦。

但我认为，如果我们让你在对我们的计划毫不知情的情况下离开这儿，那你就可以不负什么责任。

返回火星之后，你可以告诉他们你对sa一无所知，这样你就可以帮我们了。

这就是为什么我一路上没向你透露一点风声的原因，难道你不明白吗?我知道你并不是支持委员会的死硬派，对不对?他们只是一群恶棍。

因此，如果你的朋友求你帮忙……这个忙只有你才帮得了，而且你并不会因此受到责罚，你会帮这个忙吗?即使这件事是非法的?&rdo;他抬起头看着我，他的蓝眼睛是那么凝重。

&ldo;你在求我办一件不可能的事。

&rdo;我对他说，&ldo;你的sa不切实际。

你们是在计划一次跨越光年的行程，天哪，你们却只有五年的生命维持系统来于这件事。

&rdo;

&ldo;事情是可以改变的。

&rdo;斯旺仍坚持道，&ldo;当你见到戴维达夫时他会向你解释整个计划。

只要你愿意，他很想和你谈谈。

&rdo;

&ldo;戴维达夫，&rdo;我郁郁寡欢地说，&ldo;他是这次疯狂行动的幕后指使者。

&rdo;

&ldo;我们都是，埃玛。

而且这事并不疯狂。

&rdo;

我摆摆手，双手支着脑袋，似乎这脑袋瓜与所有的坏消息连在了一起：&ldo;让我一个人呆会儿吧。