&ldo;在我决定了的时候，他会来找你的。

只要我把你的地址交给他的同伙，十分钟后马勒瓦勒就会上路，一小时后他就会用莫斯伯格把你家的门炸开。

&rdo;

阿福奈尔轻轻地侧了侧头。

&ldo;我已经知道你在想什么了，&rdo;卡米尔说，&ldo;你想当场把他干掉。

我不想羞辱你，但在我看来你不像处在一个很有活力的状态。

他比你小二十岁，训练有素，而且还很狡猾，你已经低估了他一次，那次你错了。

有运气的话，你也是有可能打中他的，这个自然，但这是你最后的希望了。

如果你需要一点建议的话，别打偏了，因为他马上会重整旗鼓收拾你。

而在他把子弹打进年轻的母亲的两眼之间以后，当他开始肢解你的小家伙，在那上面，她的小手指，小手掌，小脚丫，如果你打偏了，你会很后悔的，毫无疑问……&rdo;

&ldo;别说蠢话了，范霍文，像他那样的家伙，我遇到过有二十个了!&rdo;

&ldo;那是过去了，阿福奈尔，而你的未来在你身后。

就算你尝试把你的女孩们和你的金库一起藏起来‐‐先假设我给你这样做的时间‐‐也没有用。

马勒瓦勒已经找到你了。

找你很困难的，而她们，要找到她们，就像小孩过家家一样。

（沉默）你唯一的希望，&rdo;卡米尔总结道，&ldo;是我。

&rdo;

&ldo;你滚吧。

&rdo;

卡米尔表示赞许，慢慢地。

他伸手去取他的帽子。

他整张脸都在表达着矛盾，模仿着同意的动作但表情完全是相反的样子，好吧，我做了我能做的。

他不情愿地站起来。

阿福奈尔没有挤出一丝动作。

&ldo;行，&rdo;卡米尔说，&ldo;我不打搅你的天伦之乐了。

好好享受吧。

&rdo;

他向过道走去。