在万叶和曜司年轻的时候，红绿村车站的一带是最繁华的商圈。

站前的拱廊商店街上，清早卖蔬果和海产的小贩聚集，下午则挤满了购物人潮。

商店街的出入口一带都是餐厅，不论想吃中餐还是西餐都找得到。

站前还有一栋五层楼高的百货公司，对当时的小孩子来说。

最奢侈的梦想莫过于在百货公司顶楼吃儿童套餐。

然而经过了制铁业衰退的打击后，车站前的黄金地段迅速萧条。

年轻夫妇纷纷从镇上和山上的住家大楼搬出来。

选择在郊区的新兴住宅区置产，贷款购买附有庭院的独栋住宅。

对从前的老百姓而言，能搬进住家大楼，拥有号称&ldo;三种神器&rdo;的家电是种憧憬，不过对现在希望有朝一日能摊有土地和房子的年轻夫妇来说，住家大楼的生活显得既过时又穷酸。

住郊外就不必担心制铁厂带来的公害污染，而且只要有车，上班也很方便。

随着在郊外购屋，购车的家庭越来越多，站前的荣景也迅速消逝，商店街有如影像快转般瞬间黯淡下来，路旁再也不见摆摊的小贩，商店也一家接一家结束管业，商家第二代大多不愿继承家业，宁可穿上西装当个领薪水的上班族。

那时还有终身雇用制，退休后可以靠着退休金过着安稳的生活。

所以就算要缴上一辈子的贷款，上班族也不至于觉得不踏实。

有车的人纷纷转移阵地到郊外附大型停车场的量贩店购物；而总部设在大城市的企业也陆续进驻地方城镇，无论走到哪都可以看到相同的商店，买到相同的商品，就连消费者也渐渐变得面貌相似。

地方城镇居民的钱，就这样开始流向大都市的大财圈。

因为如此，车站前的繁华成了过眼云烟，徒留褪色的废墟。

天上的赤朽叶家日子风平浪静。

然而下边的红绿村里，时代汹涌的波涛无情地打乱村民平静的生活。

而十三岁的丙午女赤朽叶毛毬，就在时代的惊涛骇浪中渡过了青春岁月。

如今形同废墟的站前商店街，尽管在有些时段简直就像无人的死城，不过仍有一群贫穷的灰色追随者，就是那些十来岁的中学生。

他们就读的中学和高中，离站前的昔日闹区很近，交通工具不是公交车就是自行车的他们，没办法像成人那样到郊区活动，虽然商店街挤满了中学生，但穷学生们对店家的收益却无法带来多大贡献。

这一带仍然难逃凋零的命运。

到了八○年代，这条阴暗的拱廊街道就成了小太保小太妹聚集的渊蔽，一般人和好学生都不敢踏进一步，里面没有成人。

一般的社会常识和价值也规范不到这里。

事实上，刚升上中学的毛毬就是在这里结交了那群狐群狗党。

&ldo;毛毬，一起去迪斯科吧，管他明天会怎样。

活在当下最重要啊！

今晚就到&lso;isschicago&rso;跳到天明吧。

&rdo;

中学一年段的暑假。

毛毬交到了一个死党。

这个少女和她同班。

名叫穗积蝶子，也就是工人穗积丰寿的侄女。

她出身自全家都投身制铁厂的穗积家。

长得眉清目秀，成绩也很好。

她的父亲曾偷偷地去找过仍是单身的丰寿。

拜托他说：&ldo;像我这种人居然生得出蝶子这般聪明的孩子，我想让她去念大学，大哥。

请你务必帮我。