&ldo;后来怎么样?&rdo;卡雅问道，吸了口烟。

&ldo;讲到哪里了?&rdo;

&ldo;杀手皇后带你回家。

&rdo;

&ldo;不对，她问我要不要跟她回家，我很礼貌地婉拒了。

&rdo;

&ldo;婉拒?你骗人。

为什么要婉拒?&rdo;

&ldo;我回餐厅后，爱斯坦和崔斯可也这样问我，我回答说餐厅里还有两个朋友和免费的威士忌在等我，我不能就这样离开。

&rdo;

卡雅大笑，朝远处的城市风景呼了口烟。

&ldo;这当然不是事实，&rdo;哈利说，&ldo;我的反应跟忠诚度无关，当男人受到强烈诱惑时，友谊根本不算什么。

事实上是我不敢，杀手皇后对我来说高不可攀，太可怕了。

&rdo;

两人坐在矮墙上，静默不语，聆听城市发出的嗡嗡声，看着蓝烟缭绕，袅袅上升。

&ldo;你在想事情。

&rdo;卡雅说。

&ldo;嗯，我在想贝尔曼的事，他的消息非常灵通，不仅知道我要回挪威，还知道我要搭哪一班飞机。

&rdo;

&ldo;说不定他在警署有联络人。

&rdo;

&ldo;嗯，而且今天在利瑟伦湖的时候，史凯伊说上次我们去制绳厂的那天晚上，贝尔曼就打电话问他绳子的事。

&rdo;

&ldo;真的?&rdo;

&ldo;可是贝雅特说我们去制绳厂之后，隔天早上她才把绳子的事告诉贝尔曼，&rdo;哈利将烟头弹向山坡，视线跟着火光画出一道弧线，&ldo;她还说毕尔升官了，现在他负责协调鉴识人员和策略规划。

&rdo;

卡雅看着哈利，眼中充满讶异之色：&ldo;不可能吧，哈利。

&rdo;

哈利默然不答。