他说：&ldo;妈的，要是我扛步枪就好了。

这个该死的东西简直有一吨重。

&rdo;

我说：&ldo;我和你在一起，霍尔斯。

看起来我们是一个组的。

&rdo;我们接着把自己的左手伸了出来。

我们俩的左手上都盖着5k8的字样。

奥林海姆问道：&ldo;这是什么意思？&rdo;

霍尔斯说：&ldo;这是我们的编队号码，如果你的数字不是8的话，我们可就不认识你了。

&rdo;

奥林海姆此时焦急地看了看自己的手，他说：&ldo;妈的，我的号码是11。

你知道这是什么意思？&rdo;

霍尔斯说：&ldo;我可不知道，你得去问林森军士长了，他也许会有答案。

&rdo;

林森笑着说道：&ldo;我们看来是要去野餐了。

&rdo;其实他对于上面为什么没有告诉他这些编号的含义感到有些不满。

这时，一个希特勒青年师的士兵向我们走了过来，他看起来就像是一个漂亮秀气的女孩。

他问道：&ldo;那些苏联人在打仗的时候团结吗？&rdo;他的语气就像是在足球比赛时询问对手的情况。

霍尔斯像一个茶馆的老板娘一样回答道：&ldo;非常团结。

&rdo;

那个秀气的士兵又说道：&ldo;我这样问你是因为你看起来比我们要老练一些，其实我们的年纪都差不多的。

&rdo;

林森插话说：&ldo;年轻人，让我给你一个建议。

&rdo;显然林森已经觉得小小的提职可以让自己用这种语气说话了。

他接着说道：&ldo;你必须要向任何属于俄国人的东西开火，那些俄国佬是这个世界上最糟糕的浑蛋。

&rdo;

奥林海姆现在脸色有些发白。

他问道：&ldo;俄国人真的要发起进攻吗？&rdo;

那个漂亮的年轻人说：&ldo;我们肯定会首先发起进攻的。

&rdo;他长得像圣母玛丽亚的脸庞上看不到一丝愤怒的表情。

他说完后又回到那群男孩们中间了。

林森大声说道：&ldo;你们知道有人会告诉我们下一步该干什么吗？&rdo;

一个正躺在地上的老兵说：&ldo;闭嘴，你们马上就会知道他们要你们做什么的。

&rdo;