我悄悄滑下床，取回椅子上折叠好的银色海狗皮靴。

炉火已经沉熄成温暖的炉灰，我抖抖缩缩地穿好靴子。

为了不吵醒朱利亚诺，我拾起床上的一件皮衣把自己裹住。

我打开通往接待室的门，想独自去回廊走走而不必惊动仆人。

一股暖意迎面而来。

壁炉里仍然闪烁着噼噼剥剥的火花。

一个三十来岁的男人摊开四肢，坐在门外的椅子上。

他是个罕见的高个男人，肌肉结实，骨骼粗壮。

臀部别着一把刀，露在刀鞘外面的橘红色刀柄闪闪发光。

他旁边的墙上挂着一把更大些的刀，插在皮质的刀鞘内。

他粗大的手里拿着一本简装书，正翻到一半，当我开门时他像犯了错般把书一下子就合上了。

他把那本书放在旁边的地上，然后站起来向我笑了笑以消除一些尴尬的气氛。

&ldo;早上好，丽莎夫人。

&rdo;他说话的声音非常低。

&ldo;我相信您睡得很好，需要仆人吗?要让他们把火重新点燃吗?&rdo;

&ldo;我只需要劳拉，谢谢，还有一盆热水。

我丈夫仍然在睡觉，所以请你尽可能动作轻一些。

&rdo;

&ldo;那当然。

&rdo;他向我鞠了个躬，我看着他向走廊走去。

门外站着两个或更多带着武器的人，他向他们小声地下达着命令。

我走回卧室发现朱利亚诺已经醒了，我愉快地向他问安，热情地吻了他，就好像我从没有被门口的警卫吓到。

我们和米开朗基罗一起参加了弥撒。

那是在离梅第奇合伙人家不远的家庭小教堂里举办的。

晚些时候又和皮埃罗、乔凡尼还有米开朗基罗放松惬意地吃了顿午餐‐‐这次在门外照样站着那些携带武器的卫兵。

在我们去家庭餐厅的路上，朱利亚诺向我解释，他的哥哥们平常是和朋友及顾问们一起吃饭的，但是今天想和家人私下里吃一顿。

我忍不住想：安全地吃一顿饭比私下里吃一顿饭形容得更贴切一些。

因为走廊内都站满了卫兵。