显然蒙特乔伊小姐希望能一个人待着。

我回到爸爸身边，这时他正在和伽农?里查德森先生握手。

每到礼拜结束的时候，身着节日盛装的村民们就会轮流找我们聊天，有时只是摸我们两下就满足了，好像把我们当成了可以避邪的东西。

我们德卢斯家族的人对这一点都深恶痛绝。

大家都想过来跟我们聊上一会儿，但从来没有人说过真正有用的东西。

&ldo;巴克肖发生的事可真是太可怕了。

&rdo;他们不断地对爸爸、姐姐和我唠叨着这句话。

&ldo;确实令人不快。

&rdo;我们异口同声地回答道，然后等待着下一个跃跃欲试的人过来向我们问安。

只有等到所有会众结束和我们的寒暄后，我们才能回家吃午饭。

我们爬过山谷，气喘吁吁地走到家门口。

突然发现一辆熟悉的蓝色小轿车打开了门，休伊特警长穿越碎石路面向我们走来。

我以前觉得警察不大会在礼拜日展开调查，所以看到警长的到来略微有些吃惊。

他冷冷地对爸爸点了个头，然后脱下帽子，恭敬地对菲莉、达菲和我行了个礼。

第三部分第49节：馅饼的秘密（49）

&ldo;德卢斯上校，如果方便的话……我想私下里和你说几句话。

&rdo;

我关切地看着爸爸，生怕他会再次晕倒，但这次他只是用指节微微地扣紧了拐杖，看上去他一点都不觉得惊讶。

我想，他也许一直在准备着这个时刻的到来。

这时道奇尔已经悄然走进了大宅。

也许他想赶紧换掉身上那套僵硬的老式外套，换上舒适的园丁服。

爸爸厌烦地看了看我们，好像我们是一群不招人待见的愣头鹅似的。

&ldo;到我的书房来吧。

&rdo;他对警长说，然后便转身向屋内走去。

菲莉和达菲像往常拿不定主意时一样呆呆地站在那里，原本我想打破这令人难堪的沉默，和她们说些什么。

但我随即否定了起初的想法，吹着《黑狱亡魂》里的音乐，漫不经心地从她们身边走开了。

既然今天是星期天，我觉得也许可以去菜园里陌生人躺着的地方看一看。

我的脑海中马上浮现出一幅维多利亚时代名画的图案：戴着黑纱的寡妇正把一束紫罗兰‐‐通常她们会把紫罗兰放在大花瓶里‐‐呈放在亡夫的墓碑前。

但不知为何，这种想法使我觉得有些伤感，我觉得还是不去想这些事为好。