（注）“三三一案”

（手民注意：是三三一案，不是三三一惨案，因为在重庆是不准如此称谓的）是大中华十六年三月卅一日，重庆各界在打枪坝开市民大会，反对英兵舰炮击南京，正在开会，有所谓暴徒数百人入场，马刀，铁尺，手枪……一阵乱打，打得落花流水，煞是好看。

结果：男女学生，小学生，市民，一共打死二百余人云。

（又注）漆某生前大讲公妻（可惜我从不曾见着听着），死后有弟子（而且是女的）传其道，则其人虽死，其道仍存，真是虽死犹生。

然这位高足密司陈，我曾经问过该师的女训育，说并无其人，或者是改了姓。

然而这新闻中的记者老爷，又不曾说个清楚，所以我只得又注一章云。

（再注）“共味”

者，共产主义的色彩也。

因漆某曾做有一篇“学生不宜入党”

的文章云。

（不注）这信如能投到，那末，发表与否是你的特权云。

渝州瘦莲谨注。

丁卯仲冬戊辰日。

ee

〔1〕本篇最初发表于一九二八年一月二十一日《语丝》周刊第四卷第六期，任《某报剪注》一文之后。

〔2〕天南3叟王韬（1828—1897），号天南3叟，长洲（今江苏吴县）人，清末作家。

曾在香港主编《循环日报》。

著有笔记小说《遁窟谰言》、《淞隐漫录》等。

〔3〕吴趼人（1866—1910）名沃尧，字趼人，广东南海人，小说家。

著有长篇小说《二十年目睹之怪现状》等。

李伯元（1867—1906），名宝嘉，字伯元，江苏武进人，小说家。

著有长篇小说《官场现形记》等。

〔4〕“密司”

英语iss的音译，意为小姐。

〔5〕漆某指漆树芬（1892—1927），字南薰，四川江津人，经济学家。

日本京都帝国大学毕业。

著有《帝国主义经济侵略下之中国》。

一九二六年任川军向士俊师政治部主任，《新蜀报》主笔。

一九二七年在重庆三三一惨案中被杀。

《新蜀报》，一九二一年创刊于重庆，一九五○年停刊。

第一次国内革命战争时期，该报在中国共产党人的支持下积极宣传反帝反封建，起过一定的进步作用。

〔6〕“羞恶之心”