〔3〕罗素（b．rsell，1872—1970）英国哲学家。

毕业于剑桥大学。

著有《数学原理》、《哲学原理》等。

他于一九二○年来中国讲学，回国后著《中国问题》一书，讨论了中国将在二十世纪历史中发挥的作用，受到中国留学生的欢迎。

〔4〕an英语：风琴。

〔5〕viol英语：小提琴。

〔6〕爱美的英语aateur的音译，意思是业余的。

〔7〕draa英语：戏剧。

的确是应当感谢的，它这次竟肯慷慨地用了“中华民国”

四个字，这简直似乎是极其新颖得可笑的；前天早晨在《朝日新闻》第七版的下方右角上，“民国双十节讲演会”

的题下登着这样的一段：“十月十日，名为双十节，是中华民国的革命纪念日。

今年因国民革命成功，统一的大业已完成，在东京横滨的民国人将举行盛大的庆祝。

由支那公使馆，留学生监督处及在此的民国人有力者的‘主催〔10〕’，今日午后一时起在青山会馆开祝贺讲演会，晚间举行纪念演剧会。”

事前各学校已接到监督处的通知，留学生们都得了一天休假。

既已革命成功全国统一了的今年的双十节，自然是不能不庆祝的。

何况这些名人和有力者已代我们完全筹备好了，当然更不该抛弃这最便宜不过的无条件的享受的权利。

在电车上足足坐了一个钟头之后，就看见这灿烂堂皇的会场了！

墙上贴满了红绿色纸的标语，诚然是琳琅满目，你看，……万岁，……万岁，到处是万岁，而且你再看，只在那角上，在那一切观众的背后的墙上夹杂在许多“万岁”

之间有着这样一句：“庆祝双十节不要忘了阻挠革命的帝国主义”

。

措辞是多么曲折巧妙呀！

无怪在每一本讨论到中国事情的日本书上，无论它是好意或恶意，都大书特书着说支那人是有外交天才的。

呵，外交天才！

是的，直率地说“打倒帝国主义”

是失去了外交辞令的本色的，并且会因而伤及友邦感情，自然应当稍稍暧昧地改口说“不要忘记”

。

至于是为要打倒帝国主义而革命或是因革命受阻挠才暗记下“帝国主义”

四个字来，那当然是可以不必问的——也是我辈无名而无力的青年所不该问的，或者。

演说的人，大概就是那些名人和有力者了。

一个一个地，……代表，……代表，各自发挥着他们底大议论——有听不见的，也有只闻其声而不知他到底在说些什么的。

礼服，洋服，军装和学生装替换着在台上出现，不，是陈列起来。

名人在桌上用拳头打了一下，于是主席机警地率领着民众报之以放爆竹似的掌声；名人在跺脚了，民众猜到这是名人在痛切陈词时应有的“作派”