她发现，会在圣诞节第二天冷飕飕的天气里出门散步的人都是沿着堤岸走，人行道这边的人很少。

她等了将近半小时才看到一位老妇人拄着拐杖从尤尔戈登方向走来。

老妇人停下脚步，以狐疑的眼神打量莎兰德，莎兰德则报以和善的笑容。

拄拐杖的妇人也向她招呼致意，但似乎一面在回想自己上次何时见过这名年轻女子。

莎兰德转过身，朝反方向走了几步，好像等某人等得不耐烦而来回踱步。

当她再转身时，妇人已经到达门边，慢慢地按着大门密码。

莎兰德轻易便看见她按的是&ldo;一二六○&rdo;。

她又等了五分钟才走向大门，按下密码后，门&ldo;咔哒&rdo;一声开了。

她探身瞧瞧楼梯井，瞄到一个监视录像器但未多加理会;和米尔顿安保公司用的是同一款，只有在大楼的盗窃或攻击警报器响起时才会启动。

再往里头走，一部古老电梯左边又有另一道上锁的门;她试了&ldo;一二六○&rdo;，门果然开了，通往地下室和垃圾间。

真随便，太随便了。

她花三分钟检视地下室，找到一个未上锁的洗衣间和一个回收间。

接着她用从米尔顿锁匠那儿&ldo;借来&rdo;的撬锁工具打开一扇锁住的门，里头似乎是大楼管理委员会开会的地方。

地下室后侧是娱乐室。

最后终于找到她要找的：大楼的小电气室。

她检查电表、保险丝、接线箱之后，拿出香烟盒大小的佳能数码相机，拍了三张照片。

出去以前，她顺便扫视了一下电梯旁的住户名单，看到顶楼公寓的住户姓氏：温纳斯壮。

随后她走出大楼，很快地走进国立博物馆，到附属咖啡厅喝点咖啡暖身。

约莫半小时后她回到自己位于索德的公寓住处。

回信了。

她用pgp程序译码后，只有很简单的答复：20。

第六章十二月二十六日星期四

布隆维斯特设定的时限早已超过许久。

四点半了，要赶搭下午的列车已然无望，但仍有机会搭上九点半的夜车。

他站在窗边揉着脖子，一面望向桥另一端的闪亮耀眼的教堂。

范耶尔让他看了一本剪贴簿，里头搜集了地方报纸和全国性媒体的文章。

知名企业家族的女孩失踪，这消息在媒体上炒了一阵子。

但由于始终没找到人，调查也毫无进展，媒体的兴趣便逐渐淡了。