&ldo;他很在乎。

天哪，他们这帮人可在乎呢。

&rdo;她笨拙地微微一摆手，进房去了。

帕格独自吃完早饭，就到图书室去。

室内除一个孩子气的管理人外，还没有人。

书架上有不少写第一次世界大战的德文书。

帕格看中一本名叫《潜艇：1914‐18》的书，就坐在皮圈椅里翻到论美国驱逐舰的战略那部分细细看起来。

不久他听到了钢笔的沙沙声。

在一张他几乎伸手可及的小书桌边，坐着那位德国潜艇军官，低下他刺猬似的脑袋正写着什么。

帕格没看见他进来。

格罗克微微一笑，用钢笔指着那本谈潜艇的书说：&ldo;在回忆往事吗？&rdo;

&ldo;嗯，我当时在驱逐舰上。

&rdo;

&ldo;我呢，在水底下。

也许咱们已经不是第一次相逢了。

&rdo;格罗克讲英语时略略带点德国口音，但并不难听。

&ldo;很可能。

&rdo;

帕格把那本谈潜艇的书放回到书架上，取下塔茨伯利写的书。

格罗克说：&ldo;咱们在晚饭前一起喝一杯，彼此交换一下对一九一八年大西洋的看法，好不好？&rdo;

&ldo;好极了。

&rdo;

帕格想坐到甲板上的椅子里看一会儿塔茨伯利的书，然后下去工作。

他带来一些关于德国的工业、政治和历史的书，都是又厚又重，他打算在赴任的路上把它们全部看完。

情报手册之类的玩艺儿当然很不错，不过他喜欢自己钻研，在使人寒心的大厚本里寻找更多的细节。

书上记载的东西多得惊人，可惜经常缺少锐利而仔细的眼睛。

船头上波涛汹涌，白色的浪花在阳光灿烂的蓝色海面上形成一个v字。

&ldo;不来梅号&rdo;象一只战舰似的乘风破浪前进。