&ldo;他们好极了，你怎么样，阿爸?&rdo;

&ldo;好得不能再好了。

刚刚从几个呆在大卫王饭店的游客那里接到了个好活儿。

&rdo;他指着那枚胸针;丹尼尔小心翼翼地拿起来，食指抚过精细的棱和螺旋形花纹。

精致而独特，像指纹一样……

&ldo;太美了，阿爸。

&rdo;

他父亲耸耸肩：&ldo;从伦敦来的有钱夫妇。

他们在饭店的礼品店中看到一枚类似的胸针，问我做这样一枚要花多少钱，然后马上就做出了决定。

&rdo;

丹尼尔笑着把手放在父亲肩上。

&ldo;我敢肯定，他们不仅是因为价格才做出决定的，阿爸。

&rdo;他父亲把视线转到一边去，有点尴尬，假装忙着倒满丹尼尔的杯子。

&ldo;你吃饭了吗?冰箱里还有皮塔饼和土豆沙拉。

&rdo;

&ldo;谢谢你，不管怎么说。

但我约了人在明星餐厅吃午饭。

&rdo;

&ldo;公事吗?&rdo;

&ldo;还能有什么?告诉我，阿爸，近来有没有人想卖给你一对廉价耳环?&rdo;

&ldo;没有。

那几个美国长毛不时想试一下，但最近没来。

怎么下?&rdo;

&ldo;没什么要紧的。

&rdo;

他们沉默地喝了一会。

他父亲先开口说话了。

&ldo;你又要破什么肮脏的案子了吧，&rdo;声音压得很近，几乎成了耳语，&ldo;涉及极端暴力行为的。

&rdo;

丹尼尔吃惊地望着他。

&ldo;你是怎么知道的?&rdo;

&ldo;并不难。

你的脸就像一面镜子。

你进店的时候，似乎背负着沉重的负担，一脸哀伤。

好像乌云停在了你的额头上。

你那副样子就像你刚从战场回到了家里。