&ldo;我妻子的家人住在这一带，在长岛。

&rdo;

&ldo;你为了姻亲而离开北卡罗来纳？&rdo;珀西几乎做出他被妻子牵着走的评论，不过很高兴自己并没有说出口。

贝尔的淡褐色眼睛轻易地抓住了她的视线。

&ldo;贝丝当时病得相当严重。

她在十九个月之前离开人世了。

&rdo;

&ldo;哦，我很难过。

&rdo;

&ldo;谢谢你。

这里有一个防癌中心，她的朋友和姐姐也在附近。

事实上，是因为我需要有人帮忙照顾小孩。

踢足球、做墨西哥菜我都行，但是孩子们需要的不只这些。

例如，我第一次用烘干机的时候，让他们毛衣都缩小了一号。

不管怎么样，我并不反对搬家。

我希望让孩子们知道，生命当中除了谷仓和收割机之外，还有其他的东西。

&rdo;

&ldo;你身上有相片吗？&rdo;珀西问，一边把酒壶放回去。

酒精造成了短暂的灼热，让她曾经决定停止喝酒。

然后她又决定还是继续。

&ldo;当然。

&rdo;他从宽松的裤袋里掏出了一个皮夹，然后介绍他的小孩，两个大约五岁和七岁的金发男孩。

&ldo;本杰明和凯文。

&rdo;贝尔说。

珀西瞥见了另外一张相片‐‐一个蓄着刘海的漂亮的金发女子。

&ldo;他们真是可爱。

&rdo;

&ldo;你有小孩吗？&rdo;

&ldo;没有。

&rdo;她答道，一边想着，我总是有理由，总是有下一个明年或后年。

只要公司上了轨道，等我们租了那一架七三七，等我拿到了dc－9的等级评定……她给了他一个禁欲主义者式的笑容。

&ldo;你的小孩希望长大以后当警察吗？&rdo;

&ldo;他们希望当足球运动员。