&ldo;埃米特！

埃米特？但埃米特已经死了！

&rdo;

&ldo;他那时还没死。

&rdo;督察长指出。

&ldo;但‐‐算了。

你认为如何，菲尔？&rdo;

&ldo;先生，&rdo;菲尔博士礼貌地说，&ldo;我的观点是这样的。

一方面，我确定我们将看到什么。

另一方面，我又不确定我们将看到什么。

更可以说，我不在意我们看到什么，只要我们能看。

&rdo;

&ldo;现在！

&rdo;史蒂文生说。

窗帘完全拉上，只有炉火的微光和烟斗的闪光为黑暗带来光亮。

艾略特意识到黏附旧砖房的潮湿，意识到闷热和烟雾。

他轻易辨认出同伴的外形或脸孔，甚至看得见房间后面的史蒂文生。

史蒂文生移动，小心翼翼地步行以避免碰上放映机的电线。

他操作放映机，叮铃声和光束自盒中冒出，照得他像个接受考验的炼金术士；放映机的光线出现在四平方尺的空白银幕上。

房间后面传来一连串嘎嘎声，和像某物开或关的卡搭声。

放映机发出哼哼声，再变成稳定的呼呼声。

银幕发出闪光，然后归于黑暗。

没什么不对，因呼呼声仍充满房间。

黑暗继续，射出一些灰黑，然后轻轻摇动。

这样的情况彷佛要无限继续下去。

然后一抹微光出现，变成眩目的光，彷佛一垂直霹啪声划开银幕中心，一微光又撕开此霹啪声。

艾略特知道那是什么。

他们回到面对书房的音乐室；马库斯&iddot;切斯尼正推开双扇门。

有人咳嗽。

画面跳了一下；然后他们看见贝勒加宅第书房的后面。