巴吉依旧是既胖且年过半百，但觉陶中一阵剧痛。

他并未一股脑儿躲在树后。

他心里很明白自己该怎么做。

他头脑冷静，判断准确。

&ldo;好吧，&rdo;他大声说。

&ldo;好吧!&rdo;话甫毕，便扑向那个人。

他听见那声爆破。

哪里进出了一团黄色物质，像一台蹩脚的瓦斯炉火焰燃烧不完全的颜色。

有个东西击中他胸口，一阵晕眩，他站不住脚顺手扯住对方大衣，一路往下拽。

他察觉指甲划穿人家的衣料，接着大腿瞬间一软慢慢趴了下去，有一种腾云驾雾的感觉。

随后他脸埋进一堆枯叶中，耳里隐隐约约传来&ldo;乓&rdo;的一声，他身子撞上地面。

‐‐堂堂正正的一条英国魂巴吉就这样倒下了。

第十六章

&ldo;我想他没死，&rdo;蓝坡跪在总管被摆平的躯壳旁说，&ldo;拜托，挺着点儿!把灯照过来一点，让我帮他翻个身。

那个谁，哎呀，叫什么来着‐‐班杰明爵士?&rdo;

巴吉侧躺着，一只手还伸得老远地。

帽子在一旁压得扁扁地，颇有点时髦俏皮的造型效果，而他那端庄体面的黑外套绷掉了一枚钮扣。

蓝坡使劲儿拖住那沉甸甸的身体，硬把他扭过来。

巴吉的脸像面团一样缺乏弹性。

他两眼紧闭，但仍有气息。

伤口位置很高，在左侧胸口，血泪泪地浸透衣襟。

&ldo;嗨!&rdo;蓝坡高声喊说，&ldo;嗨!喂!知不知道你在哪里?&rdo;

他抬起头来看看丫头，视线一片模糊。

丫头正看着别处，周围光线并不耀眼。

矮树丛问有枝枒折断的声响。

班杰明爵士像歹徒似地戴着顶扁帽，拨开树丛出现了。

长过袖口的手臂膀在那儿荡来荡去。

苍白的脸上沾了泥沙，雀斑依稀可见。

&ldo;他‐‐让他给逃走了，&rdo;警察局长沙哑地说，&ldo;我不晓得他是谁。

我甚至根本弄不清发生了什么事。